Jah, kool läheb tasapisi. Mõni päev toredam, saab rohkem juttu rääkida, mõni päev nagu lihtsalt vahin, mis teised räägivad, üritan aru saada.
Aga. Kadri, mis sul viga on ?? Okok, endast kolmandas isikus rääkimine on ka juba muidugi samm .. kuhugi poole.
Ajaloo tunnis. Mina muidugi tegelen tarkade asjadega, kui õpetaja räägib. Joonistamine on väga tark. Aru ma väga nagu nii ei saa, üles märkida on veel keerulisem. Siis vaatasin, et otoot, seal kaardipeal, mis õpetaja praegu näitab on ka Eesti peal. Kas ta räägib midagi Eestist ka? Ja siis vaatab mulle otsa, et blabla, sealt on pärit ka meie petite amie. Niinii, ja siis räägib midagi iseseisvusest. Eesti omast ka ilmselt, nagu ma uduselt aru sain. Siis ütlen(pool prantsuse, pool inglise keeles), et jaa, Eesti iseseisvus 1924. Tik-tak-tik-tak. Õpetaja on juba uue teema juures. Tik-tak-tik-tak-tik..tik.. KAdriiiiiii! Mida sa just tegid? Eesti ei iseseisvunud 1924. Miks sa üldse ütlesid seda? ahjah, 24 veebruar.. Mida. Piinlik. Eksole keegi ei märkinud endale vale aasta arvu üles?? Aga ehk õpetaja ise ütles ka eelnevalt vale aasta arvu. . Siis polegi ju nii hull. Niisis. Päev lõppeski ajaloo tunniga. Autojuures küsisin hostvennalt, et kuule, millest see õpetaja rääkiski, kui ma ütlesin 1924? Ta, et ja, iseseisvusest. Ma ütlesin siis, et ma ütlesin valesti, Eesti ei iseseisvunud 1924. Hostvend sellepeale, et haa, kas see oli siis ikkagi 1918. ?....... Kadri, mis sul viga onn??
Ja nii see päev möödus mind norides. Oh joym oh joy.
Aga sellega see kõik veel ei lõppe.
Viimane uudis on see, et kui täna hommikul hostema uuris, kuidas siis eesti keeles on bonjour(ka tere hommikust), siis mina vastasin talle, et "tere õhtust". Ja see, et ma selle pisikese asja valesti õpetasin ei jõudnud mulle paari minuti pärast kohale. Ei. see jõudis kohale 14 tundi pärast toime panekut.
Mulle tundub, et midagi on segamini läinud mu ajukoore all:D
Mul on see sellisel kujul, et hakkan lihtsalt inimestega eesti keeles rääkima. Siis läheb paar sekundit mööda ja saan aru, ahjaaa ta ei saa ju eesti keelest aru.
ReplyDelete